Воспитанник нидерландского АЗ, с которым в июле 2009 года подписал профессиональный контракт. Он сделал свой профессиональный дебют 15 декабря 2010 года в матче Лиги Европы УЕФА против белорусского БАТЭ и забил гол. Он стал самым молодым футболистом нидерландского клуба, забившим гол в Лиге Европы УЕФА и Кубке УЕФА. 6 марта 2011 года, Махер провёл первую игру в Эредивизи. По итогам сезона 2011/12 Махер получил приз лучшему молодому игроку чемпионата. В октябре 2012 года продлил контракт с АЗ до 2015 года. Летом 2013 года перешёл из АЗ в ПСВ, заключив контракт сроком на пять лет. В сезоне 2016/17 выступал на правах аренды за турецкий клуб «Османлыспор».