Родившись в Гаити, Карленс начинал свою карьеру в местных молодёжных командах, хотя во время переезда в Бразилию играл за команду 4 бразильского дивизиона. Вернувшись в Гаити, Аркюс выступал за местный Расинг, где и началась его взрослая карьера. В 2015 молодого гаитянца подписал «Труа», большую часть игр Карленс провел за вторую команду, после чего он перешел в «Лилль», где провел 4 матча в кубке Франции и отличился одной результативной передачей. После года, проведенного там, Аркю подписал бельгийский «Серкль Брюгге». Сыграв только один матч в кубке Бельгии, сразу же был отдан в аренду обратно во Францию, на сей раз в «Осер», где Карленс наконец стал игроком основы. После годовой аренды «Осер» выкупил гаитянского защитника. Тут Карленс забил свой первый гол: 21 декабря 2018 в матче Лиги 2 против «Гренобля» (4:0). Также отличился 18 января 2019 в матче против «Орлеана».