Арангис является воспитанником школ «Универсидад де Чили» и «Кобрелоа», куда попал в возрасте 13 лет. В последнем клубе он и дебютировал на профессиональном уровне в 2006 году в матче чемпионата Чили против «Кобресаля». В следующем году он выступал за эту команду на правах аренды, после чего вернулся в «Кобрелоа». Проведя за эту команду в сумме 97 матчей и забив 11 голов, в 2009 году Арангис перешёл в другой столичный клуб, «Коло-Коло», где впервые стал чемпионом Чили (Клаусура 2009). В этом турнире Арангис стал одним из лидеров команды, наряду с такими игроками, как Хосе Мануэль Рей, Эстебан Паредес.