Вылетев из первой лиги, «Труа» в сезоне 2013/2014 выступал во второй лиге. В этом сезоне Жан сыграл 21 матч и забил 4 гола в чемпионате, а также сыграл 5 матчей в Кубке французской лиги, где его команда дошла до полуфинала. Сезон 2014/2015 для «Труа» и Жана стал успешным. Клуб уверенно выиграл вторую лигу, а Жан в 28 матчах отметился 10 забитыми голами. В июле 2015 года Жан подписал пятилетний контракт с клубом «Монако», по данным сайта Transfermarkt, за его переход было заплачено 4 млн евро. По условиям сделки футболист ещё на один сезон остался в «Труа» на правах аренды. В сезоне 2015/2016 в составе «Труа» Жан сыграл в чемпионате Франции 34 матча, в которых забил 5 голов. Команда по итогам сезона заняла последнее место в турнирной таблице и вновь вылетела из первой лиги. Летом 2016 года Жан присоединился к «Монако». 20 августа 2016 года он дебютировал за новый клуб, отыграв полностью матч чемпионата Франции против «Нанта». 7 декабря 2016 года Жан впервые принял участие в еврокубковом матче, выйдя в стартовом составе на последнюю игру группового этапа Лиги чемпионов против «Байера».