Женро — воспитанник клуба «Мельбурн Сити». 27 декабря 2016 года в матче против «Перт Глори» он дебютировал в A-лиге, в возрасте 17 лет. Летом 2018 года Женро на правах аренды перешёл в нидерландский ПЕК Зволле. 10 августа в матче против «Херенвена» он дебютировал в Эредивизи. В июле 2020 года Женро перешёл в стан новичка Эй-лиги, клуба «Макартур», подписав трёхлетний контракт. 9 февраля 2021 года в матче против «Брисбен Роар» он забил свой первый гол в Эй-лиге. Летом 2021 года Женро перешёл во французскую «Тулузу». 14 августа в матче против «Бастии» он дебютировал в Лиге 2.