Зефёйк — воспитанник столичного клуба «Аякс». В июне 2016 года подписал с клубом трёхлетний контракт. 8 августа 2016 года в матче против «Эммена» дебютировал в Эрстедивизи за команду дублёров клуба. 20 апреля 2017 года в матче против «Херенвена» он дебютировал в Эредивизи за основной состав. В начале 2018 года для получения игровой практики на правах аренды перешёл в «Гронинген». 2 февраля в матче против «Витесса» он дебютировал за новый клуб. По окончании аренды Зефёйк подписал полноценный контракт с командой на три сезона. 2 декабря 2018 года в поединке против НАК Бреда забил свой первый гол за «Гронинген». 6 августа 2020 года стал игроком берлинской «Герты».