Фоларин родился в Нью-Йорке, но в возрасте двух лет переехал с семьёй в Лондон. Играл за молодёжную команду «Олдерсбрук», а в возрасте 10 лет поступил в футбольную академию «Арсенала». В сезоне 2019/20 забил 28 голов в 28 матчах за команду «Арсенала» до 18 лет. 29 октября 2020 года дебютировал в основном составе «Арсенала» в матче Лиги Европы УЕФА против ирландского клуба «Дандолк». 26 ноября 2020 года забил свой первый гол в профессиональной карьере в матче Лиги Европы УЕФА в ворота клуба «Молде».