Саглам начал заниматься футболом в детских командах клубов «Ваттеншайд 09» и «Бохум». С сезона 2015/16 начал тренироваться с основной командой. 2 апреля 2016 года он попал в заявку на матч против «РБ Лейпцига», однако провёл всю встречу на скамейке запасных. 15 мая дебютировал в Второй Бундеслиге, в поединке «Бохума» против «Хайденхайма», выйдя на замену на 73-й минуте вместо Тима Пертеля.