Н’Дорам является воспитанником «Монако». С 2014 года выступал за вторую команду. 11 января 2014 года дебютировал за неё в поединке против «Безье». Был игроком основы. Всего провёл за коллектив 33 игры. Летом 2015 года подписал с клубом свой первый профессиональный контракт. С сезона 2015/2016 подтягивался к главной команде. Четырежды попадал в заявку на матч, но на поле так и не появлялся. Лишь в следующем сезоне, 20 августа 2016 года дебютировал в Лиге 1 в поединке против «Нанта».