Махи — воспитанник футбольной академии роттердамской «Спарты». 17 августа 2012 года в матче против «Ден Босха» он дебютировал в Эрстедивизи. 3 февраля 2014 года в поединке против дублёров ПСВ Мимун забил свой первый гол за «Спарту». Летом 2014 года Махи перешёл в «Гронинген». 24 августа в матче против АДО Ден Хааг он дебютировал в Эредивизи. 22 марта 2015 года в поединке против «Твенте» Мимун забил свой первый гол за «Гронинген». В своём дебютном сезоне он помог клубу завоевать Кубок Нидерландов. 17 сентября в матче против французского «Олимпик Марсель» Махи дебютировал в Лиге Европы.