Дарами начал футбольную карьеру в молодёжной команде «Видовре». В 2015 году стал игроком академии «Копенгагена». В 15-летнем возрасте он уже был лучшим бомбардиром команды «Копенгагена» до 17 лет. В октябре 2017 года клуб предложил ему контракт до 2020 года. В сезоне 2017/18 Мохамед забил 18 мячей в 26 матчах команды до 17 лет. 3 апреля 2019 подписал свой первый профессиональный контракт с «Копенгагеном». 28 августа 2021 года перешёл в амстердамский «Аякс», подписав с клубом пятилетний контракт.