В системе «Бенфики» Саншеш провёл почти десять лет, а в сезоне 2014/2015 начал играть за вторую команду «Бенфики Б», с которой разгромил «Галатасарай» в юношеской Лиге чемпионов со счетом 11:1. Завоевав место в основном составе, он дебютировал в Сангриш лиге 30 октября 2015 года в матче против «Тондела», заменив во втором тайме Жонаса. 25 ноября в поединке Лиги чемпионов против казахстанской «Астаны» Саншеш дебютировал за лиссабонский клуб на международном уровне. 1 декабря 2015 года дебютировал в португальской Примейре и вновь отыграл матч полностью — на этот раз «Бенфика» выиграла у «Браги» со счетом 2:0. В следующем матче Саншеш открыл счёт своим голам, поразив ворота «Академики» ударом с тридцати метров. Во второй половине сезона практически не пропускал матчей, забив важнейший гол на выезде против «Витории Гимарайнш» (0:1). В своём дебютном сезоне он стал чемпионом Португалии. 20 мая 2016 года Саншеш провёл полный матч финала Кубка Лиги против «Маритиму», в котором «Бенфика» забила шесть голов и в пятый раз подряд взяла этот трофей (6:2).