В сезоне 2009/10 «Волынь» заняла второе место в Первой лиге, уступив лишь «Севастополю», вышла в Премьер-лиге Украины. В Премьер-лиге дебютировал в конце сезона в 28 туре в домашнем матче против харьковского «Металлиста» (1:4), Карасюк вышел на 62 минуте вместо Сергея Симинина. По итогам сезона 2010/11 «Волынь» заняла 11 место, набрав одинаковое количество очков с киевской «Оболонью». Карасюк в этом сезоне провёл по 1 матчу в чемпионате и Кубке Украины, в молодёжном первенстве Украины он сыграл 28 матчей и забил 1 гол. В 2013 году перешёл на правах аренды в «Сталь» из Алчевска. За «Сталь» сыграл 7 матчей и получил 1 красную карточку. Летом 2013 года вернулся из аренды в «Волынь». Играл в команде под 5 номером. В июне 2014 года «Волынь» разорвала контракт с Романом.