В десятилетнем возрасте Пиняев переехал из родного Саратова в Москву, в академию клуба «Чертаново». Рано обратил на себя внимание специалистов и зрителей, с 2017 года несколько раз стажировался в академии «Манчестер Юнайтед». В феврале 2019 года попал в заявку основной команды «Чертаново», но продолжал играть за юношеский состав, с которым выиграл Юношескую футбольную лигу 2019/20. Дебютировал в ФНЛ в первом туре первенства 2020/21 против «Спартак-2» 1 августа 2020 года, в 15 лет став самым молодым игроком в истории первенства. На первой же минуте после выхода на замену сделал голевую передачу. За сезон отыграл за клуб 30 матчей, сперва выходя на замену, затем начиная игры в стартовом составе. По итогам дебютного сезона Пиняева «Чертаново» вылетел во второй дивизион. В 2020 году тренировавший «Чертаново» Игорь Осинькин перешёл в «Крылья Советов», с которыми сразу выиграл Первенство ФНЛ. Летом 2021 года Пиняев был приглашён на просмотр в «Крылья Советов», в товарищеских матчах он забил 4 мяча, став лучшим бомбардиром. С 16-летним футболистом был подписан контракт на три года. 30 июля Пиняев дебютировал в РПЛ, выйдя на замену в матче 2-го тура против «Спартака». 22 сентября 2021 года стал самым молодым автором дубля в истории Кубка России, в возрасте 16 лет и 10 месяцев, забив два гола команде «Знамя» (10:0).